| wie ein Schwein schwitzen | sweat like a pig |
| wie ein Grab schweigen | silent as the grave |
| wie aus Eimern schütten | rain cats and dogs rain buckets rain pitchforks |
| die Schule schwänzen | play truant |
| Wiener Schnitzel | Wiener schnitzel |
| wie Sie es wünschen | as you wish |
| wie am Schnürchen | swimmingly |
| wie im echten Leben | naturalistic |
| wieder einsetzen | pick up |
| die Reihen schließen | close ranks |
| die Ohren spitzen | perk up one's ears prick one's ears |
| in Einzelschritten | step-by-step |
| einen Schwatz halten | hobnob |
| in kleinen Schritten | piecemeal |
| Meerschweinchen | guinea pig cavy |
| Stein und Bein schwören | swear blind |
| den Schein wahren | keep up appearances |
| in Scheiben schneiden | slice |
| in der Schmiere sitzen | be in a jam be in the mire be in the suds |
| mit den Fingern schnippen | snap one's fingers |